How To:

Цей текст був перекладений за допомогою сторонньої допомоги. У нас немає нікого, хто б розмовляв цією мовою на місці в майстерні.

01 ХТО МИ ТАКІ

Бікерська кухня Freischrauber* – це громадський DIY (Зроби Сам) майстерня із ремонту велосипедів, місце, відкрите для всіх, хто хоче виправити або покращити свої велосипеди. Ми віримо у соціальні, економічні та екологічні переваги велосипеда, особливо в густонаселених міських районах та містах, і намагаємося підтримувати та популяризувати ростучу велосипедну культуру, в якій ми бачимо себе як частину. Ми сподіваємося, що, навчаючи людей використовувати, вторинно використовувати та розвивати загальні навички обслуговування, ми також зможемо спонукати їх питати сучасне суспільство викидати все та розуміти важливість соціальної та екологічної сталості.

02 ЩО МИ РОБИМО / МАГАЗИН

Ми проводимо сесії без попередньої записи щосереди та щоп’ятниці з 17:00 до 21:00, під час яких ми надаємо інструменти та знання, необхідні для ремонту вашого велосипеда та допомагаємо, якщо це потрібно. Також є сесія FLINTA* що першу четверту четверга кожного місяця. Знання та навички ремонту персоналу Freischrauber* різняться від особи до особи. Те, що нас об’єднує, це бажання допомогти, навчитися та наша любов до велосипедів. За високого попиту не завжди може бути присутній член персоналу, щоб допомогти вам одразу, і іноді присутні члени персоналу можуть не мати необхідних знань, щоб вам відразу допомогти з велосипедом. В таких випадках вам може доведеться зачекати трохи, поки член персоналу з необхідними навичками буде готовий вам допомогти. В ідеалі, ви можете провести час, спілкуючись з іншими гостями та допомагаючи, якщо це можливо. Майстерня Freischrauber* має бути місцем, де люди допомагають один одному, працюють та навчаються від одного одного.
 
Розуміється, що будь-яка форма дискримінації чи неуважного поводження серед гостей або персоналу не має місця в майстерні. Якщо ви стикаєтесь з некоректною поведінкою або вас неправильно обходять, будь ласка, не соромтеся поговорити з нами про це. Ви також можете залишити записку в нашій „критичній скриньці“ всередині магазину, якщо вам більше подобається залишитися анонімним.

03 ЦЕ БЕЗКОШТОВНО?

Freischrauber* – це волонтерська неприбуткова організація. Нашому персоналу не виплачується фінансова компенсація за їхню роботу, і невеликі гроші, які ми збираємо через пожертви, безпосередньо повертаються в проект. Для нас важливо, щоб майстерня залишалася відкритою і доступною для людей без або з обмеженими фінансовими можливостями, і в цілому ми намагаємося обирати концепції солідарності над економічними. Отже, ми не беремо плату за нашу роботу, і послуги, які ми надаємо, можна в цілому розглядати як „безкоштовні“. Проте ми повинні брати плату за певні деталі велосипеда (гальмівні колодки, перемикач та троси гальм), які не можуть бути відремонтовані або використані повторно. Ми отримуємо ці деталі за оптовими цінами від місцевих магазинів велосипедів і беремо з вас лише те, що ми самі за них заплатили. Проте, загалом гроші повинні відігравати незначну роль (якщо взагалі) в майстерні.
Тим не менш, ми залежимо від пожертв, щоб підтримувати роботу майстерні, і навіть якщо це не є обов’язковим, ми раді, якщо ви це зробите. Пожертви можуть бути зроблені у грошовій формі, але ми також раді внескам у вигляді матеріальних речей (запчастини, старі велосипеди, інструменти і т. д.). Ви визначаєте, що вважаєте за потрібне. І якщо ви не в стані зробити пожертву – то нічого страшного.

04 ЧИ МОЖНА ОТРИМАТИ ІНСТРУМЕНТИ?

У нас є правильні інструменти для майже кожної проблеми, пов’язаної з велосипедами. Деякі інструменти (позначені зеленою міткою) призначені лише для конкретних цілей і можуть потребувати короткої інструкції або навчання від нашого персоналу. Будь ласка, спитайте спершу, перш ніж ви будете використовувати ці інструменти – якщо, звісно, ви точно знаєте, що ви робите.

05 ЧИ МОЖНА ОТРИМАТИ ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ?

Якщо частини вашого велосипеда неможливо відремонтувати і їх потрібно замінити, у нас є пул запасних частин, які ви можете використовувати. Проте не всі частини велосипеда в магазині можна використовувати безкоштовно, тому будь ласка, спитайте персонал спершу, перш ніж брати щось. Наш пул запасних частин призначений для людей, які приходять до магазину, щоб ремонтувати свої велосипеди. Ми не будемо видавати запасні частини людям, які не працюють над своїми велосипедами в магазині.

06 ЧИ МОЖНА ОТРИМАТИ ВЕЛОСИПЕД?

Ми часто отримуємо вживані велосипеди в якості пожертв. Залежно від стану, ми або розбираємо ці велосипеди на запасні частини, або роздаємо їх людям, які в них потребують. Чи можемо ми дати вам велосипед чи ні, і скільки велосипедів ми можемо видати одночасно, залежить від того, скільки велосипедів ми маємо в наявності зараз і в якому стані вони знаходяться. Ми також обмежуємо кількість велосипедів, які ми роздаємо, коли відчуваємо, що через великий попит конструктивна робота в магазині може стати неможливою. Так що навіть якщо в принципі ми роздаємо велосипеди, завжди є шанс, що ви не отримаєте його відразу.
 
Всі велосипеди потребують ремонту, і всі ремонти повинні бути виконані вами в майстерні. Ми не роздаємо велосипеди, які не вважаються придатними для дорожнього руху. Всі велосипеди повинні мати працююче світло і гальма. Лише після того, як ви виконали всі необхідні ремонти і велосипед перевірений нашим персоналом, ви отримаєте пропуск для велосипеда, і велосипед буде вашим для використання.

07 ЧИ МОЖНА ЗАЛИШИТИ МІЙ ВЕЛОСИПЕД З FREISCHRAUBER*?

Якщо вам не вдається відремонтувати свій велосипед за один день, є можливість залишити його з нами і завершити ремонт на наступній зміні. У цьому випадку ми зареєструємо велосипед, і ви можете залишити його в нашому задньому дворі. Чи доступна вам ця опція залежить від того, скільки вільного місця зараз є в дворі. Ви залишаєте свій велосипед на свій ризик, і ми рекомендуємо закрити його на замок, якщо ви можете це зробити

Hast du Anmerkungen oder Kritik? Hast du eine Frage? Hier kannst du mit uns Kontakt aufnehmen